Mac세상

[mac]한글 입력기 - 바람(shift+space)

saltdoll 2012. 4. 30. 10:43
반응형

한글입력기 바람

바람은 열린한글프로젝트의 한글라이브러리(libhangul)에 기반한 Mac OS X용 한글입력기 입니다. 바람은 한영 전환 단축키와 한자입력기능을 가지고 있으며 다양한 한글 자판을 지원합니다. 또한, "바람 사전"을 통해서 사용자 사전을 만들거나 편집할 수 있습니다.

주요 기능
1. 다양한 한영 전환 방법 지원 (Shift-space 및 오른쪽 특수키 지원)
2. 모아쓰기를 지원하여 오타를 최소화 (libhangul 기능) 
3. 자동 입력 모드 전환 기능
4. 프로그램 별 시작 언어 설정 기능
5. 한자어 입력 가능
6. 한자 사전을 통한 사용자 상용구 지원
7. MS 윈도우 호환 특수문자 입력 기능


공식 사이트
http://baramim.blogspot.com/  안정 버젼 : 1.5.2 (2008. 12. 11)

http://kldp.net/baram-kim/   <= (최종) kldp에서 기존 다운로드 변경


바람 설치후 설정 방법

(Maverick OS X환경에서 설정 방법입니다.)

1. 키보드 환경설정 열기

2. "한글어 > 한글", "영어 > 영어"를 추가

한글로 변경후, Shift+Space 를 누르면, 영문과 한글이 toggle됩니다.






[ MAC OS X에서  Shift+space키 변경하기 방법 ]

출처: http://macnews.tistory.com/3736

바람은 열린한글프로젝트의 한글라이브러리(libhangul)에 기반한 Mac OS X용 한글입력기 입니다. 바람은 한영 전환 단축키와 한자

OS X 10.11 엘 캐피탄에서 입력 소스를 전환하는 기본 단축키가 control + space 키로 바뀌었다는 소식 앞서 전해드렸습니다.

그리고 이를 command + space 키로 다시 변경하는 법도 알려드렸는데요. 이번에는 여기서 좀 더 나아가 shift + space 키로 한글과 영어를 전환하는 방법을 알아보겠습니다.


준비사항 >>

  메뉴 > 시스템 환경설정 > 키보드 > 단축키 탭으로 이동한 다음 아래와 같이 입력 소스 단축키를 변경

■ 이전 입력 소스 선택 : option + command + space
■ 입력 메뉴에서 다음 소스 선택command + space

첫 번째 방법에 사용되는 'Karabiner'는 키보드 리맵퍼로 맥 사용자 사이에서 널리 알려진 유틸리티입니다.

1. 공식 사이트를 통해 OS X 최신 버전을 지원하는 Karabiner를 내려받은 후 설치하세요.

2. 유틸리티를 열고 목록에서 'For Korean' 카테고리를 찾으세요. 해당 카테고리 밑에 있는 'Shift+Space를 한/영키로 사용하기' 상자를 체크합니다. ▼

방법 3. 단축키 프로퍼티리스트 수정하기

마지막 방법의 장점은 시스템 본연의 특성을 바꾸는 것이어서 별도의 유틸리티를 설치할 필요가 없다는 점입니다. 다만 초보자가 따라하기에 난이도가 높다는 단점이 있는데요. 순서만 잘 지키면 사실 그렇게 어렵지만도 않습니다.

1. 파인더에서 command + shift + G 키를 사용해 후 아래 경로로 이동하세요. ▼

~/Library/Preferences/

2. 폴더에서 'com.apple.symbolichotkeys.plist' 라는 파일을 찾습니다. ▼

3. 해당 파일을 수정하기 위해 텍스트 편집기가 필요한데요. 맥에 애플 개발툴 'Xcode'가 설치돼 있다면 바로 이용하시면 되고, 없다면 맥 앱스토어에서 무료 배포 중인 'TextWrangler'를 설치하시기 바랍니다. 이 외에도 'Plist Editor' 등 프로퍼티리스트 파일을 수정할 수 있다면 어떤 프로그램을 사용하셔도 무방합니다.

4. 사용하고 계신 텍스트 편집기의 찾기 기능을 이용해 <key>61</key>로 시작하는 줄로 이동하세요. ▼

5. 그 밑에 <integer>1048576</integer>라는 구문이 보이는데요. 이를 <integer>131072</integer>로 변경합니다. 나중에 혹시 원래대로 복구하고 싶다면 수정한 부분을 원래대로 바꾸시면 됩니다. ▼ 

6. 파일을 저장한 뒤 맥을 재시동하거나 사용자 계정에 다시 로그인하면 변경사항이 적용됩니다. 어떤 원리인지는 블로그에 앞서 올린 포스트를 통해 자세히 소개해 드린 적이 있으니 참고하시기 바랍니다.

업데이트: 세 번째 방법을 적용한 이후 패러렐즈나 VMware에서 한영 전환이 이뤄지지 않는 경우 <OS X에서 shift + space 키로 입력 소스를 전환하는 방법 (패러렐즈 한영전환 보충 내용)> 포스트에 해결 방법을 정리했습니다.


반응형
도움이 되셨다면 하트모양의 "♡ 공감"을 눌러주시면 큰 격려가 됩니다.
(로그인하지 않으셔도 가능)